Lautbildung, Phonologische Bewusstheit